<理由>のため、<日付>付けの当社の注文をキャンセルいたします。

Please cancel our order dated <日付> due to <理由>.

キャンセルは残念ですが、この場合仕方がありません。

We regret we have no alternative to cancel our order this time.

ご連絡お待ちしております。

We are looking forward to your quick response.